Gusto tuyo: Encuentro de poesía latinoamericana

Gusto Tuyo, Encuentro de poesía latinoamericana/ Montevideo/ Libertad.

1,2, 3 y 4 de diciembre del 2010.

Invitados:

Reynaldo Jiménez (Peru),
Pablo Paredes (Chile),
Paula Ilabaca (Chile),
Juan Salzano (Argentina),
Saúl Ibargoyen (México-Uruguay),
Valeria Meiller (Argentina),
Roberto Echavarren (Uy),
Luis Bravo,
Amir Hamed,
Silvia Guerra,
Buceo Invisible, entre otros.

Sedes:
Embajada de México en Uruguay,
Biblioteca Nacional,
Facultad de Humanidades,
Facultad de Arquitectura,
La Ronda Café
Casa de la Cultura de Libertad

www.gustotuyo.com

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

MIERCOLES 1/12

EMBAJADA DE MEXICO (25 de mayo 512/514 esq. Treinta y Tres)

10:00 am

EL ORDEN TRÁGICO DE LA POESÍA

Homenaje a Amanda Berenguer, Elbio Chitaro y Sabela de Tezanos

MESA DE DIÁLOGO: EL ORDEN TAUTOLÓGICO DEL MERCADO Y LA POESÍA

MODERA: Diego de Ávila

DIEGO RECOBA (La Propia Cartonera)

DANIELA SZPILBARG (Argentina, UBA)

DANIEL MORENA (AEDAS)

SEBASTIAN KIZNER, (Argentina, MILENA CASEROLA)

PAULO RODDEL (Grupo 6.50)

INTERVALO MUSICAL: OMAR TAGORE

CONFERENCIA: La literatura y la obra: reflexiones a partir de Hojas de China, por Gabriel Vieira y Gustavo Wojciechowski

PUNTO DE ENCUENTRO (San José 1116 / Planta Baja)

16.00 hs

INAUGURACIÓN OFICIAL DE GUSTO TUYO- PRESENTACIÓN DE NUESTRO

MUNDO

PRESENTACIÓN DE “NUESTRO MUNDO”, LIBRO COLECTIVO DE ALUMNOS DE

ECA DEL LICEO 71, Presenta: Dir. de Cultura del Mec, Prof. Hugo Achugar, Prof.María

Raquel Martínez, docente encargado del proyecto, J.Manuel Barrios

Lectura de Nuestro Mundo

Brindis de Inauguración

Mesa de Lectura: Leonardo Lesci, Javier Etchevarren, Gonzalo Ledesma, Pablo Grande.

Modera: Paulo Roddel .

Mesa de Lectura: Laura Alonso, Alicia Preza, Pablo Galante, Sebastian Rivero

Modera: Paulo Roddel.

FACULTAD DE ARQUITECTURA (Br. Artigas 1031)

20:00 hs

APERTURA: ERNESTO RIZZO

LECTURA: PEDRO ROCHA

LECTURA: GABRIEL VIEIRA

LECTURA: ELBIO CHITARO

LECTURA: JORGE ALFONSO

LECTURA: DIEGO RECOBA

LECTURA: CAROLINA SANGUINETTI [Poeta Real]

LECTURA: RENE FUENTES GOMEZ

LECTURA: PABLO PAREDES

LECTURA: ELDER SILVA

LECTURA: JAVIER ETCHEMENDY

LECTURA: VALERIA MEILLER

LECTURA: GUILLERMO BRES [Poeta Real]

PERFORMANCE: JESUSA DELBARDO

PERFORMANCE: PAULA ILABACA

Intervalo

Cierre

* PIRA, Roberto Echavarren, ná Khar Elliff-ce, Reynaldo Jiménez y Juan Salzano.

* “MUDO”, NICOLAS GUAZZONE

JUEVES 2/12

EMBAJADA DE MEXICO (25 de mayo 512/514 esq. Treinta y Tres)

10:30 am

LA POESÍA EN TIEMPOS DE NEOMAL

PRESENTACION de la Editorial La Flauta Mágica, por ROBERTO ECHAVARREN y SILVIA GUERRA,

LECTURA de Galaxias de Haroldo de Campos por REYNALDO JIMENEZ (Trad.)

Intervalo

EXPOISICION: Razísima poesía chilena, por PABLO PAREDES

CONFERENCIA: Sobre la poesía en tiempos de Neomal, por AMIR HAMED

FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN (Magallanes

1577)

16:00 horas.

PRESENTACION LIBROS

Presentación de TILO de Valeria Meiller, presenta Silvia Guerra

Presentación de ¡Afrodictum! de Juan Salzano, presenta Leandro Vieira

Presentación de TANGO NEGRO de Saul Ibargoyen, presenta Sebastian Rivero

Cierre

Nicolas Guazzone, canciones a partir de los poetas de Gusto Tuyo

FACULTAD DE ARQUITECTURA (Br. Artigas 1031)

20 horas.

Performance: LIBERTAD, por LEANDRO VIEIRA

PERFORMANCE: NIÑOTRAVESTINAZIALIEN, por SANTIAGO MÁRQUEZ Y

SEBASTIAN KIRZNER

LECTURA: SAUL IBARGOYEN

LECTURA: ERICSON PIRES

LECTURA: ECLIPSE VERDE [Poeta Real]

LECTURA: DANIEL MORENA

LECTURA: JUAN ANGEL ITALIANO

LECTURA: ALEX PIPERNO

LECTURA: LUIS BRAVO

LECTURA: GONZALO HERNANDEZ [Poeta Real]

LECTURA: ANA FORNARO

LECTURA: CLAUDIA CAMPOS [Poeta Real]

LECTURA: SILVIA GUERRA

Performance de poesía estúpida, por NICOLA ESTEFANELy PABLO TROCHON

Intervalo

Cierre

EX, por REYLANDO JIMENEZ y FERNANDO ALDAO,

Presentación de colectivo DESCARRILARTE, en La Ronda Café, brindis nocturno de los

poetas

VIERNES 3/12

EMBAJADA DE MEXICO (25 de mayo 512/514 esq. Treinta y Tres)

10 horas.

POESIA CARGADA DE FUTURO (By. G.C.)

MESA DE DIÁLOGO: RECAGADA DE FUTURO. Reflexiones encontradas sobre el

lugar de la poesía en el territorio nacional y regional

PABLO PAREDES, PEDRO ROCHA, PEDRO ROCHA, SEBASTIAN RIVERO,

RENÉ FUENTES GÓMEZ, GERARDO CIANCIO

Poesía y Éxtasis, por JUAN SALZANO y NA- KHAR ELLIFF-CE

Intervalo

VIDEO DE 4MR1C4- HECTOR HERNANDEZ MONTECINOS

La poesía en mi, generaciones, movimientos y categorías, por SAUL IBARGOYEN

PUNTO DE ENCUENTRO (San José 1116 / Planta Baja)

16 horas.

PRESENTACION LIBROS

Lectura de REYNALDO JIMENEZ, presenta Alejandro Gortazar

Presentación de la ciudad lucía de PAULA ILABACA, presenta Ana Fornaro

Presentación de La raza chilena de PABLO PAREDES, presenta Leonardo Lesci

FACULTAD DE ARQUITECTURA (Br. Artigas 1031)

20 horas.

APERTURA: SANTIAGO MÁRQUEZ “EL IMPERIO GENÉTICO VOHMS Y LA

TEORÍA POST-TERRITORIO”

LECTURA: ná Khar Elliff-ce

LECTURA: VIRGINIA LUCAS

TANGO VILLERO, Ernesto Rizzo y Toro

LECTURA: JUAN SALZANO

LECTURA: PEDRO ROCHA

LECTURA: ENRIQUE BACCI

LECTURA: CLAUDIO BURGUEZ

LECTURA: MAGALÍ JORAJURÍA

_ _

_

LECTURA: ERICSSON PIRES

LECTURA: MARCELO SILVEIRA [Poeta Real]

LECTURA: HORACIO CAVALLO

LECTURA: SILVIA CARRERO PARRIS [Poeta Real]

LECTURA: ROBERTO ECHAVARREN

PERFORMANCE: MARTIN BAREA MATTOS

Intervalo

CIERRE

BUCEO INVISIBLE, HASTA QUE CAIGA EL CIELO ENVENENADO

SÁBADO 4/12

CASA DE LA CULTURA LIBERTAD (Luis Morquio y 25 de Agosto – Libertad, San José)

14 horas

LECTURA: SAUL IBARGOYEN

LECTURA: PEDRO ROCHA

LECTURA: RENÉ FUENTES GOMEZ

LECTURA: GABRIEL VIEIRA

LECTURA: PABLO PAREDES

LECTURA: MAGALÍ JORAJURÍA

LECTURA: JUAN SALZANO

LECTURA: PAULA ILABACA

LECTURA: ERICSON PIRES

_ _

_

RECESO

LECTURA: BAGREJAPONÉS

OLGA LEIVA, MANUEL BARRIOS, ALEX PIPERNO, SANTIAGO MARQUEZ,

DIEGO DE AVILA.

Cierre del Encuentro

21:00 hs

LA PROPIA CARTONERA (Lugar a confirmar)

21 hs Asado de despedida de la Propia, Cumbia y Amor

CUMBIA Y AMOR

---

Proyecto ganador de los Fondos Concursables 2010

Gusto Tuyo -Encuentro de poesía latinoamericana en Montevideo y Libertad- se propone congregar a poetas mayores y jóvenes de Uruguay y del resto de Latinoamérica, los días 1, 2, 3 y 4 del mes de diciembre. Se desarrollarán lecturas de poesía, performances, espectáculo poético musicales, presentaciones de libros, mesas redondas, conferencias y charlas.

El encuentro surge de la necesidad imperiosa de diálogo y reflexión sobre la actividad de la escritura, atravesando sus diferentes expresiones escritas, orales y escénicas en nuestro campo literario. A tales efectos enfatizamos la noción de “encuentro” como zona de intercambio de valores y metodologías culturales a partir de la lectura, la escritura y el diálogo de sus mismos agentes.

Participarán poetas provenientes de México, Perú, Chile, Argentina y Brasil, además de un núcleo diverso de poetas nacionales. También se presentarán los Siete Poetas Reales que Gusto Tuyo encontró mediante su convocatoria lanzada en agosto de este año en busca de Siete Poetas Inéditos [De Este Mundo].

Paralelo a estas actividades se desarrollará una feria de editoriales independientes que tendrá lugar en las diferentes sedes que apoyan nuestro encuentro.

Gusto Tuyo presentará una colección editorial de siete títulos en colaboración con la editorial La Propia Cartonera (Montevideo).

***

contacto prensa: silvina natale
cultura@internet.com.uy
099 184126

BORDERLAININJAZZ

ANDRÉS BEDÓ – ROBERTO DE BELLIS – MARTÍN MUGUERZA

ARTISTA INVITADA: LAURA CANOURA

VIERNES 26 DE NOVIEMBRE

SALA TEATRO CASA DE LA CULTURA

21:30 HORAS

ENTRADA GENERAL 100 PESOS

Corren los años 40 del siglo XX. En un laboratorio del mundo desarrollado, un científico, uno de tantos, pone a punto armas diseñadas para la destrucción masiva. El hombre comienza a perfilarse como un dios incapaz de crear mundos pero sí de destruírlos.

No muy lejos de allí, otro científico, uno de tantos, pone a punto armas diseñadas para la construcción masiva de belleza y equilibrio. Lo hace en un luminoso laboratorio donde en décadas venideras se puedan seguir creando nuevas y nuevas de esas armas. Su nombre es Nat King Cole. El laboratorio es lo que hoy llamamos el Piano-trío

El piano-trío, primero piano-contrabajo-guitarra luego piano-contrabajo-batería, es el resultado en música del poder secreto del “tres”, primera cifra que nos arranca de la soledad del “uno” y del a veces autosuficiente y así insuficiente “dos”.

“En el trío está toda la orquesta” podríamos decir emulando a esos comunicadores amantes de los tópicos. Pero sería mentira. En el trío está el trío. Y es unos de los tantos aportes maravillosos que nos dejó esa música que llamamos “jazz”.
Es entonces que La Tribu presenta “Borderlaininjazz” mirando hacia esos innumerables tríos que generaron en los años 50´ y 60´ el deseo en muchos músicos de llevar ese formato “a su huerto”.

Viva Nat King Cole! Viva Earl Hines! Y Teddy Wilson! Y Art Tatum! Errol Garner! Shearing! Peterson! Ahmad Jahmal! Bud Powell! Monk! Lennie Tristano! Horace Silver! Red Garland! Winton Kelly! Peruchín! Bill Evans! Paul Bley!Chick Corea! Cecil Taylor! Herbie Hancock! Joao Donato! El Trío Fattoruso! Keith Jarrett! Gonzalo Rubalcaba! Johnny Alf! Jean Marie Machado! Stephane

Oliva! Washington Quintas Moreno! Paco Mañosa! Joachim Kuhn! Al Haig! Opa! Cesar Camargo Mariano! Tania Maria! Teté Montoliú!.........................................................................................................................................................................................

A . R . A . R . p r o d u c t o r a

M a u r i c i o M a r t í n e z

0 9 9 0 6 5 8 7 8

4 1 3 1 8 1 9

araron@gmail.com

Durazno 2087

Montevideo - Uruguay

Pintó canciones

Santiago y Wellington Prates

Bruno y Damián Taveira

Wellington Prates

Wellington Prates y Alfredo Fonticelli

Fotos: Servando Valero

Pictografía encontrada en una caverna del siglo XXI

Cadáveres exquisitos

.......................Andábamos
tanteando nuestras almas en penumbras
con éste amor cortándonos las muñecas
........................sin saber
...............que nuestras almas
...............sangraban lo mismo
..............a pesar de las caricias
............a pesar de que los besos
.....eran clavos y herían y sangraban,
...................deliciosamente
en los cuerpos mutilados por el deseo,
....................por lo demás
.........que sería capaz de renacer
..........entre tanta ave muerta,
.....qué quedará cuando amanezca
.............y el amor sea tan sólo
.....................una sombra
........................o tal vez
............este esqueleto errante
........que pregunta por nosotros.

Paulo Roddel

La verdadera riqueza está en Maldonado

Recital en el patio de la escuela 91, el miércoles 17 de noviembre a las 10 hs, Simon del Pino y Caracará.

Guitarra y voz, Leo Sosa

Batería, Damián Taveira

Bajo, Bruno Taveira

Guitarra, Marcelino de Olivera

Trompeta, Eric Wangensteen

Artes Circenses, Inaxio Raganini/ Dennis Sosa

Diseño Gráfico, Adrián Machado

Sonido, Germán Castellanos

Prensa, Juanjo Pucciano

Producción, Susy Pereira

Contacto, 099 544 908

susygestioncultural@gmail.com

www.laverdaderariquezaxo.blogspot.com

¿Por qué elegimos este nombre para la presentación de un espectáculo musical…?

Porque el concepto del disco para niñas/niños "La Verdadera Riqueza", y del espectáculo de canciones ejecutadas por músicos en vivo, gira en torno a promover el respeto por las personas, el cuidado de la naturaleza y del Planeta Tierra.

Porque siendo Maldonado un departamento cuya principal fuente de ingresos es a través del turismo, creemos firmemente en concientizar en la conservación del patrimonio natural. Y es por medio del arte, una de las más efectivas herramientas culturales, que se pretende vehiculizar ese objetivo en este proyecto.

Esperamos conducirlos a la reflexión y colaborar con los docentes en fomentar “cambios de mentalidad” acerca de las posibilidades que tienen en su entorno

.

Otro propósito de la presentación (con excelente respuesta de chicos y grandes en todas sus funciones)

es que la población infantil con menos oportunidades acceda a productos artísticos de buena calidad, en formato de extensión cultural para escuelas.

Este proyecto fue seleccionado por los fondos PROCULTURA de la Intendencia Municipal de Maldonado, apoyado por empresas privadas, cuenta con la adhesión de OCC, Organización para la Conservación de Cetáceos y el plantel docente de la escuela 91.

Pintó canciones

Es un espectáculo multidisciplinario ganador del premio Fondo Concursable 2010 del MEC que reúne poesía, música, dibujo y pintura en un mismo escenario. Wellington Prates presentará un repertorio con temas del disco “Mujer de Paraguas” y canciones inéditas. El cantautor ejecutará los temas acompañado de su guitarra y contará con músicos invitados: Andrés Di Giorgi, Bruno Taveira y Damián Taveira. Al mismo tiempo, las canciones serán interpretadas por Alfredo Fonticelli en diversas técnicas de dibujo y pintura. El trabajo gráfico será visto en todo el proceso mediante la proyección en una pantalla grande, generando un diálogo con el público por ambos canales expresivos. El recital recorre una temática intimista con una cuidada selección de los textos musicalizados y las canciones del autor, que llevadas al papel por medio de la forma y el color trasmiten una dimensión original de combinación de sensaciones. Sábado 6 de noviembre, 21 hs. Teatro Casa de la Cultura de Maldonado Rafael Pérez del Puerto y Román Guerra Entrada libre y gratuita

Álvaro Ardao expone

en Museo Mazzoni de Maldonado

A partir del viernes 5 de noviembre de 2010, 19:30 hs.

Como un “héroe cultural” que sólo persigue un ideal eterno, como un poeta maldito que enciende su luz hasta agotarla, así Álvaro Ardao se ha consagrado a la tarea de pintar y de escribir.

Desde muy pequeño supo de esta vocación, y si bien cursó estudios formales hasta llegar a la Facultad de Medicina, y trabajó en tiendas y librerías, pronto dejó todo para concentrarse en la actividad artística.

Actualmente produce una copiosa obra en su departamento de Punta del Este donde vive y también ejerce la docencia, y del cual raramente se lo ve salir.

Su pasaje por el Círculo de Bellas Artes con Héctor Sgarbi y Jorge Damián le dejó una filosofía de vida más que una impronta estética determinada (…)

(…) en sus pinturas y dibujos, casi siempre figurativos y casi ingenuos, nos muestra una visión mordaz de la vida. Una pulsión inconsciente guía el trazo, las formas, el color, se inclina por un simbolismo sui generis que acusa la distorsión de la forma con afán poético y provocador.*

*P. Thiago Rocca, Arte otro en Uruguay, (Ministerio de educación y Cultura)-.

ÁLVARO ARDAO (1960). Pintor y poeta radicado en Punta del Este, disfruta de la soledad del balneario top uruguayo, y tal vez el sosiego sea su arma artística. Así combate desde la pintura con colores y formas que mezclan el graffiti, lo naïf y toda la memoria de la vanguardia pictórica del siglo XX. Por otro lado, como poeta una voz bucólica como de atardecer da paso a la noche cargada de expresiones del “trip” de la psicodelia con referencias a premisas o proclamas donde el espíritu toma a la poesía en una pirueta rocker y la transforma en estruendo y performance, como quien da a la música contra el piso arengando a romper guitarras. Se puede visitar su trabajo en internet con las palabras clave: ARTES PERDIDAS y MUSEO ARADO.*

*Martín Barea Mattos, RONDA DE POETAS, Mdeo-.

Una pareja flota en el agua.

Los peces no.

Tienen colores insuficientes.

Cuando anidan en el cielo.

El cielo es un espejo.

Adentro de nuestros ojos.

Azules

Y verdes

Que todo sea visto.

Todo.

Ola Ravelli-Ricardo Piña, Bs. As. 20-IX-05 Poema a próposito de la pintura de Á. Ardao.